在京畿道涟川郡发掘了韩国最大的高句丽遗址。埋藏文物专门调查机关（文物）高丽文物研究院（院长金炳模,音）25日公开了包括埋藏预定地在内的涟川郡江内里一带约3万平方米土地的发掘成果。在这里发掘出了被推定为4世纪末到5世纪末的9处高句丽古坟和74处2世纪到4世纪左右的自然部落居住地。还出土了金珠、玻璃珠、银镯和棺钉、棺环以及各种陶器。

发掘成果中最引人注目的是用石头堆积而成的高句丽古坟。古坟中发掘出了典型的高句丽陶器“黑色磨研壶（外表黑亮的坛子）”和只有高句丽才有的挂有花蕊状盘的棺环（为入棺而设置的把手）。据此，韩国已经确认在京畿道龙仁宝亭里和板桥新城市等共有18处高句丽古坟。这次发掘地区达到了韩国地区总体高句丽古坟的一半。古坟出土的遗物中的金珠惹人注目。

金炳模院长表示：“高句丽因为没有金矿，所以以前从没有在古坟中出土过金制遗物。特别是通过发掘明确确认出土地在韩国也是首次。”据调查，9处古坟全都是横穴式石墓（洞穴为直四角形，用石头堆积而成的墓穴），每个墓穴里埋葬两个人。金院长解释：“我们推测这是合葬的夫妇，每3个古坟并排在一起，组成3代人的家族墓地。”

通过金制品和玻璃珠的出土可以推定墓的主人应该是在高句丽社会的10级官制中居第4到8级的贵族。

还发掘了从初期铁器时代的长方形房子到吕形和凸形居住地等2到4世纪的自然部落的房子。还出土了沿着一侧墙壁建造炕，取暖和炊事兼具的居住地，没有取暖设施仅有灶孔和储藏用坛子、蒸笼等厨房用品的食堂。

韩国中央日报中文网